“战争这大半年来，我见过许多白挖的堑壕。从休伦湖的那一头起，直到这里，至少有千百万立方米的土，全都白都挖了。到底是什么原因呢？我们的人常常在自己的后面挖一条阵线，而军队并未事先占领这个阵地，那里既没有大炮，也没有机关枪，什么都没布置。我们按照老习惯在等待，心想，等我们退却到那里，就占据这个阵地。”

巴特勒是大陆红军的总司令，也是里德在军事方面最重要的助手，这位战前美国海军陆战队里的传奇人物，说话声音十分冷峻和理性：

“结果敌人却迂回到后面，比我们先到达那里。因此这些工事就白白丢掉了，以后我们赶到某个城市，背对着城市，毫无准备，于是又挖新战壕，不是三个月，而是三天就要把战壕挖好，我们在这些战壕里和敌人鏖战到底，直到战死……”

巴特勒所描述的就是残酷的北线战场，特别是底特律围城战最早期的状况，大陆红军许许多多有经验的骨干军官就是死在那片战场上，死在了加拿大人的手里。

好在现在北线形势已经有所好转，一部分底特律集团军的部队甚至反攻到了加拿大境内——加寇部队中流亡者和原住民、英裔军人和法裔军人之间的裂隙，也在顿兵坚城之下数月的困顿以后，越变越大，并开始成为一种直接影响到加拿大侵略军战斗能力的负面因素。

里德的精力超群，或许所有成功的革命领导人在这方面都具有相同点，特别是在林淮唐成为全世界革命者的偶像一级人物以后，许多新生代的革命领导人，比如说不列颠联盟共和国的莫斯利，比如说法兰西公社的乔治·瓦卢瓦，还有北意大利社会主义共和国的墨索里尼，他们都把林淮唐视为模范，并且有意去模仿林淮唐在工作和生活两个方面的行事作风。

里德也和林淮唐有些共同点，比如说精力充沛，在工作方面的巨细无遗。

但总体而言，里德处理行政性事务的能力不可能像林淮唐那样强大，他的特点在于擅长与人相处，擅长包容与调和众人的意见。

抵达金伍德机场以后，里德没有直接去前线防区视察战况，而是和巴特勒元帅一起到金伍德医院探访伤兵。这座医院在内战刚刚爆发时还只相当于一个社区诊所的规模，内战爆发以后，巴特勒元帅亲自从芝加哥和克利夫兰调动了许多医护人员和工程人员赶到金伍德，把这座医院的救治规模扩大了几十倍之多。

现在简陋的社区诊所，已经拥有了好几座整洁明亮的大楼，医院里的各类医疗设备也非常齐全，数量惊人的医生和护士来来往往，人潮川流不息，医护大厅里满溢着消毒水、血腥气和酒精的味道。

巴特勒元帅在金伍德医院向总统介绍说：“她就是安娜护士，东线战场上最有名的白衣天使。安娜护士是野战医疗营的一员，她总在运送伤员，甚至还多次冒着叛军的炮火跑到火线下面把伤兵救了回来。”

里德注意到这个羞答答的女孩还非常年轻，看起来可能连二十岁都不到，她的身材非常瘦削，可是手臂和肩膀的肌肉线条还是十分明显。

里德微笑道：“请坐，安娜护士，我们在芝加哥都听过您的事迹了，我也知道是您把我们那些值得骄傲的小伙子们救回医院。”

“头一天是别人负责运。”姑娘还是羞答答的说，“我后来才开始……”

巴特勒元帅问道：“总共108个人，对吗？这可是非常惊人的成就。”

安娜还是很不好意思的说：“不，把第一天也算在内，是这么多，但第一天我还没有上前线，我只救回来了九十多人。”

里德和姑娘握了握手，说：“您还没有休息过吗？看得出来，安娜护士您太疲惫了。”

安娜的神情与里德差不多同样憔悴，但她毕竟还只是一个女孩而已：“对，我也想立刻去休息。但手下的卫生员已经躺在那里，他们已两夜没睡觉了，我想要先让他们休息好。”

“总统先生，这是伤兵们希望托我送给您的礼物……”

安娜把一只用炮弹废弹壳做成的水壶，交到了总统的手中，这份礼物又令里德为之动容。在伤兵们休息的床榻旁，还放着基本破旧的马克吐温小说，一些翻烂了的西点军校士官教材，里德还注意到还几个写的整整齐齐的笔记本，他从一位右腿被敌人炮火炸伤的小伙子手里借来一本笔记本翻阅，上面满满当当都写着如何躲避和防御炮击的经验心得。

在笔记本的最后几页，伤兵则用彩色的铅笔画了好几副漫画，人物形象是米老鼠和唐老鸭，绘制的内容则是对战后社会主义和平建设年代的美好遐想……

里德有些忍耐不住热泪盈眶，他坐在这位伤兵的床边，受伤士兵的一只脚高高吊起，突然，里德开始和伤兵们谈起他自己的童年生活，里德的外公曾经是俄勒冈州波特兰的首富，但他幼年时外公离世，里德就住在外祖母家，受他外婆家的一位中国厨师照顾。

里德从那位中国厨师处听到了许多中国神仙鬼怪故事，激发了他对异国的向往之情，稍大一些以后里德的父亲担任了联邦法官的职务，然而由于父亲的刚正不阿，在那段进步运动与美国黑恶势力斗争最激烈的岁月里，里德的父亲揭露了许多贪污和行贿的商人和企业主，因此受到打击报